Sun and shadow in Quebec City, Canada